Printversion

The music of Cipriano De Rore

Dissimulare etiam sperasti - Quin etiam hiberno - Me ne fugis


A. Type: Motet
B. Number of voices: 5-7vv
C. Author of the text: Vergilius, Publius Maro
Ct. Text: (with translation in Dutch French English) : Read


E. To be found in the following score sources:

following: Bernstein, Jane A. (1998) :
- 1567 : {Bernstein} - 289 : 'Striggio, Rore, Il Cicalamento.'

following: CMME Project(The) - Dumitrescu (e.a.), Theodor :
- {Census} - ParisBNC 851 ("Bourdeney Manuscript") : '{Census} - ParisBNC 851 ("Bourdeney Manuscript")'

following: Fuhrmann, Christina :
- 1567 : {RISM} - 1567_23 : 'Il Cicalamento delle donne al bucato. Et la caccia di Alessandro Striggio, con un lamento di Didone ad Enea, per la sua partenza, di Cipriane Rore, a quatro, cinque, sei, & sette voci. Di nuovo poste in luce per Giulio Bonagionta da San Genesi musico delle illustriss. signoria di Venetia in San Marco & con ogni diligentia corretti.'

following: Meier, Bernardus (1975) :
- 1559 : BSB Mus.ms. B(1 (1559) : 'BSB Mus.ms. B(1 (1559)'


F. Modern score:

See 'Meier, Bernardus : Cipriani Rore Opera Omnia, Vol VI : Motets' : p.6

  • Contents of this volume of Meier
  • American Institute of Musicology : Uitgave De Rore (B. Meier)


    I. Incipit: M_6_6.jpg Source: 'Meier, Bernardus : Cipriani Rore Opera Omnia', American Institute of Musicology


    J. Discography:

    1 - ' Beruhmte Liebespaare ' : [only 3th part : 'Me ne fugis'] , Vokalensemble Canticum Antiquum (Forderkreis fur Alte Musik Marburg)
    2 - ' Chansons de la Renaissance ' : [Original edition on CD : Cipriano de Rore : Missa Praeter Rerum Seriem (Huelgas Ensemble)] , Huelgas Ensemble, The Hilliard Ensemble (Harmonia Mundi)
    3 - ' Cipriano De Rore - Portrait of the Artist as a Starved Dog (graindelavoix) , Graindelavoix, Björn Schmelzer (Glossa)
    4 - ' Cipriano de Rore : Missa Praeter Rerum Seriem (Huelgas Ensemble) , Huelgas Ensemble, Paul Van Nevel (Harmonia Mundi)
    5 - ' Imago: Virgilio nella musica del Rinascimento , De Labyrintho, Walter Testolin (Stradivarius)
    6 - ' The Flemish masters Vol. 1 , Pomerium Musices, Alexander Blachly (Classic Masters)

    Jr. Radio:

    1 - ' Klara 2006-09-22 : Huelgas Ensemble - Concert - Lassus en De Rore , Huelgas Ensemble (-)

    L. References:

    References with citation/remark:

    1 : Meier, Bernardus, Cipriani Rore Opera Omnia, Vol I : Motets (American Institute of Musicology (AIM), 1959)
    - p.III : 'The introductory words Illuxit nunc sacra dies, as well as the words celebranda per orbem (bars 13-15) and salus (23 f.) used further on in the same motet, are obviously emphasised by rapidly ascending movement or high position, particularly in the Cantus.'

    2 : Fuhrmann, Christina, Gossip, Erotica and the Male Spy in Alessandro Striggio's Il Cicalamento delle donne al bucato (1567) ()
    in : Borgerding, Todd : Gender, Sexuality, and Early Music, p.167 - (2002)
    - p.193 : Il Cicalamento was published by Girolamo Scotto in 1567 and reprinted by the same firm in 1569 and 1584. The first edition paired the piece with another of Striggio’s madrigal comedies and a Rore work: Il Cicalamento delle donneal bucato, et la caccia di Alessandro Striggio, con un lamento di Didone ad Enea, per la sua partenza, di Cipriano Rore… (Venice: Scotto, 1567). The reprints replaced De Rore with Striggio's third and final madrigal comedy: Il cicalamento delle donne al bucato et la caccia di Alessandro Striggio, a quarto, cinque sei e sette voci, con il gioco di primiera a cinque voci. (Venice: Scotto, 1569). See Jane A. Bernstein: Music Printing in Renaissance Venice: the Scotto Press (1539-l572) (Oxford: Oxford University Press. 1998), 714-16, 791-93. Modem editions can be found in: Bonaventura Somma. Ed. Capolavori polifonici del secolo XVI. Vol. 4 (Rome: Edizioni de Santis, 1947); and sections 1-3 only) Angelo Solerti, "Primi saggi del melodramma giocoso," Rivista musicale italiana 12 (1905): 814-38; 13 (1906): 91-112. 244-57.

    3 : Einstein, Alfred, The Italian Madrigal (vertaald naar het Engels door Alexander H. Krappe, Roger H. Sessions en Oliver Strunk) (Princeton University Press, New Jersey, 1949)
    - p.386 : '[. . .] the great tripartite scene of Dido's death from the fourth book of the Aeneid (305-319).'

    References without citation:

    4 : Owens, Jessie Ann, Cipriano de Rore's Setting of Dido's Lament: The Beginning of the seconda pratica (, 2009)

    5 : Abraham, Gerald, The New Oxford History of Music, IV, The age of humanism; 1540-1630 (Oxford University Press, London, New York, Toronto, 1968)
    - p.291


    Page last updated : 4/11/2017 8:47:39
    My code : #6273 (M_6_6)