Printversie

De muziek van Cypriaan De Rore

Scielgan l'alme sorelle (2p Ardir, senno, virtů)


A. Type: Madrigaal
B. Aantal stemmen: 5vv
Ct. Tekst: : Lezen


E. Te vinden in de muziekbundel(s):

volgens: Bernstein, Jane A. (1998) :
- 1544 : {Bernstein} - 46 : 'Rore, Madrigali a cinque voci'
- 1562 : {Bernstein} - 223 : 'Rore, Madrigali a cinque voci, libro secundo.'

volgens: CMME Project(The) - Dumitrescu (e.a.), Theodor :
- {Census} - ParisBNC 851 ("Bourdeney Manuscript") : '{Census} - ParisBNC 851 ("Bourdeney Manuscript")'

volgens: Huys, Bernard (1965) :
- 1562 : {Huys} - 380 : 'RORE (Cyprien de). Li madrigali a cinque voci. Libro secondo. Insieme con alcuni di M. Adriano [Willaert] et de altri auttori. Novamente ristampato.'
- 1563 : {Huys} - 381 : 'RORE (Cyprien de). Il secondo libro di madrigali a cinque voci insieme alcuni di M. Adriano [Willaert] & altri autori. Novamente ristampato.'

volgens: Lewis, Mary S. (1988) :
- 1544 : {Lewis_1} - 58 : 'RORE. II° LIB. MADR. A 5'

volgens: Lewis, Mary S. (1997) :
- 1551 : {Lewis_2} - 159 : 'RORE. II° LIBRO DE MADREGALI A 5'
- 1552 : {Lewis_2} - 176 : 'RORE. II° LIBRO DE MADRIGALI A 5'

volgens: Lewis, Mary S. (2005) :
- 1563 : {Lewis_3} - 321 : 'CANTO (ALTO, TENORE, BASSO, QVINTO) | DI CIPRIANO DE RORE | IL SECONDO LIBRO DI MADRIGALI | A CINQVE VOCI INSIEME ALCVNI DI M. | Adriano & altri Autori Nouamente Ristampato. | A CINQVE VOCI | In Venetia appresso di | Antonio Gardano. | 1563.'

volgens: Meier, Bernardus (1963) :
- 1544 : {RISM} - 1544_17 : 'Di Cipriano il secondo libro de madregali a cinque voci insieme alcuni di M Adriano e altri autori a misura comune novamente posti in luce a cinque voci.'

volgens: Vogel, Emil (1892 (2de uitg., 1977)) :
- 1544 : {Vogel} - 10 : '(1544) DI CIPRIANO | IL SECONDO LIBRO DE MADREGALI A CINQVE VOCI INSIEME | ALCVNI DI M. ADRIANO ET ALTRI AVTORI | A MISVRA COMVNE NOVAMENTE | POSTI IN LVCE | A CINQVE (Drz) VOCI | Venetijs Apud Antonium Gardane. | MDXXXXIIII. | CANTVS'
- 1551 : {Vogel} - 11 : '(1551) CANTVS | Dl CIPRIANO DE RORE | IL SECONDO LIBRO DE MADRIGALI | A CINQVE VOCI INSIEME ALCVNI Dl | M. Adriano & altri Autori Nouamente Ristampato. | A CINQVE (Drz) VOCI | In Venetia Apresso di | Antonio Gardane. | 1551'
- 1552 : {Vogel} - 12 : '(1552) TENOR | Dl CIPRIANO DE RORE | IL SECONDO LIBRO DE MADRIGALI | A CINQVE VOCI INSIEME ALCVNI Dl | M. Adriano & altri Autori Nouamente Ristampato. | A CINQVE (Drz) VOCI | In Venetia Apresso di | Antonio Gardane. | 1552.'
- 1562 : {Vogel} - 13 : '(1562) CANTO | DI CIPRIANO DI RORE | Li Madrigali a cinque Voci | Libro Secondo: | Insieme con Alcuni di M. Adriano | Et De Altri Auttori. | nouamente ristampato. | (Drz) | In Venegia, Appresso Girolamo Scotto. | MDLXII'
- 1563 : {Vogel} - 14 : '(1563) ALTO | DI CIPRIANO DE RORE | IL SECONDO LIBRO DI MADRIGALI | A CINQVE VOCI INSIEME ALCVNI DI M. | Adriano & altri Autori Nouamente Ristampato. | A CINQVE (Drz) VOCI | In Venetia appresso di | Antonio Gardano. | 1563'
- 1593 : {Vogel} - 15 : '(1593) CANTO | DI CIPRIANO DE RORE | IL SECONDO LIBRO DI MADRIGALI | A CINQVE VOCI, | Noamente Ristampato. (Drz) | In Venetia Appresso Angelo Gardano. | M.D.LXXXXIII.'


F. Moderne partituur:

See 'Meier, Bernardus : Cipriani Rore Opera Omnia, Vol II : Madrigali 5 vocum' : p.116

  • Inhoud van dit volume van Meier
  • American Institute of Musicology : Uitgave De Rore (B. Meier)


    I. Incipit: M_2_116.jpg Bron : 'Meier, Bernardus : Cipriani Rore Opera Omnia', American Institute of Musicology


    L. Referenties:

    Referenties met citaat/commentaar:

    1 : Einstein, Alfred, The Italian Madrigal (vertaald naar het Engels door Alexander H. Krappe, Roger H. Sessions en Oliver Strunk) (Princeton University Press, New Jersey, 1949)
    - p.401 : 'In 1540 only Rore could write a section as 'articulated' as the opening of the seconda parte of the wedding madrigal Scielgan l'alme sorelle: [muziekvoorbeeld]. Clarity and the vivid treatment of each word are for him of the first importance. One is reminded of the scrupulous care with which Beethoven, in the last scčne of his Fidelio, set Rocco's words: nur Euer Kommen rief ihn fort..'

    2 : Einstein, Alfred, The Italian Madrigal (vertaald naar het Engels door Alexander H. Krappe, Roger H. Sessions en Oliver Strunk) (Princeton University Press, New Jersey, 1949)
    - p.393 : 'Needless to say, Rore also wrote to order a number of pieces in honor of noble ladies: a Venetian Elena (La bella Greca, IV, 1; thus a dedication); a certain Rosa (Ben si convien, I, 19); an Alma Susanna (V, 5); on the departure for Cremona of an alta Isabella (Sfrondate o sacre dive, II, 3); on the wedding of a Gonzaga (Cantiamo lieti, II, 1); besides these there are other wedding songs (Scielgan l'alme sorelle, II, 14) and threnodies, e.g., Francesco Maria Molza's sonnet Altiero sasso (I, 6) on the death of a Roman, or Tu piangi (I, 7).'

    Referenties zonder citaat:

    3 : Feldman, Martha, City Culture and the Madrigal at Venice (University of California Press, Berkeley, Los Angeles, London, 1995) , ISBN: 0-520-08314-8
    - p.305, 306 (exx.)


    Pagina laatst bewerkt : 4/11/2017 15:29:26
    Eigen code : #5819 (M_2_116)