Printversie

De muziek van Cypriaan De Rore

Chi vol veder quantunque (2p VedrÓ, s'arriva)


A. Type: Madrigaal
B. Aantal stemmen: 5vv
C. Tekstdichter: Petrarca, Francesco
Ct. Tekst: (met vertaling in het Nederlands Engels) : Lezen


E. Te vinden in de muziekbundel(s):

volgens: Bernstein, Jane A. (1998) :
- 1542 : {Bernstein} - 28 : 'Rore, Madrigali a cinque voci'
- 1544 : {Bernstein} - 46 : 'Rore, Madrigali a cinque voci'
- 1554 : {Bernstein} - 129 : 'Rore, Primo libro de madrigali cromatici a cinque voci'
- 1559 : {Bernstein} - 168 : 'Rore, Primo libro de madrigali cromatici a cinque voci'

volgens: CMME Project(The) - Dumitrescu (e.a.), Theodor :
- {Census} - ParisBNC 851 ("Bourdeney Manuscript") : '{Census} - ParisBNC 851 ("Bourdeney Manuscript")'
- {Census} - ParisBNC 851 ("Bourdeney Manuscript") : '{Census} - ParisBNC 851 ("Bourdeney Manuscript")'

volgens: Huys, Bernard (1965) :
- 1552 : {Huys} - 379 : 'RORE (Cyprien de). Il primo libro de madregali cromatici a cinque voci. Novamente con ogni diligentia ristampato.'
- 1565 : {Huys} - 388 : 'RORE (Cyprien de). Le vive fiamme de' vaghi e dilettevoli madrigali dell'eccell(entissimo) Musico, Cipriano Rore, a quattro et cinque voci. Novamente posti in luce, per Giulio Bonagionta da S. Genesi.'
- 1569 : {Huys} - 389 : 'RORE (Cyprien de). Il primo libro delle fiamme vaghi et dilettevoli madrigali dell' eccell(entissimo) musico, Cipriano Rore, a quattro et cinque voci. Nnovamente ristampati, & con ogni diligenza corretti.'

volgens: Lewis, Mary S. (2005) :
- {Lewis_3} - 320 : 'CANTO (ALTO, TENORE, BASSO, QVINTO) | DI CIPRIANO DE RORE | IL PRIMO LIBRO DE MADRIGALI | Cromatici a Cinque Voci Nouamente con ogni diligentia Ristampato. | A CINQVE VOCI | In Venetia appresso di | Antonio Gardano. | 1563.'

volgens: Lewis, Mary S. (1988) :
- 1544 : {Lewis_1} - 57 : 'RORE. I░ LIB. MADR. CROM A 5'

volgens: Lewis, Mary S. (1997) :
- 1552 : {Lewis_2} - 175 : 'RORE. I░ LIBRO DE MADRIGALI A 5'

volgens: Meier, Bernardus (1963) :
- 1542 : {RISM} - R2479 (1542) : 'I madrigali a cinque voci'

volgens: Vogel, Emil (1892 (2de uitg., 1977)) :
- 1542 : {Vogel} - 1 : '(1542) CANTUS | DI CIPRIANO DE RORE | I MADRIGALI A CINQUE VOCI, | NVOVAMENTE POSTI IN LVCE. | (Drz) | Venetiis apud Hyerynum Scotum. | 1542.'
- 1544 : {Vogel} - 2 : '(1544) Dl CIPRIANO | IL PRIMO LIBRO DE MADREGALI CROMATICI A CINQVE | VOCI CON VNA NOVA GIONTA DEL MEDESMO AVTORE | Nouamente Ristampato & da infiniti errori emendato | LIBRO PRIMO | A CINQVE (Drz) VOCI | Venetiis Apud Antonium Gardane. | M.D.XXXXIIl. | TENOR'
- 1552 : {Vogel} - 3 : '(1552) CANTVS | DI CIPRIANO RORE | IL PRIMO LIBRO DE MADRIGALI | Cromatici a Cinque Voci Nouamente con ogni diligentia Ristampato. | A CINQVE (Drz) VOCI | In Venetia Apresso di | Antonio Gardane. | 1552'
- 1554 : {Vogel} - 4 : '(1554) CANTVS | DI CIPRIANO DE RORE | IL PRIMO LIBRO DE MADRIGALI | CROMATICI, A CINQVE VOCI, NOVAMENTE | CON OGNI DILIGENTIA RISTAMPATO. | (Drz) | Venetiis, apud Hieronymum Scotum. | MDLIIII'
- 1559 : {Vogel} - 5 : '(1559) CANTVS DI CIPRIANO RORE | IL PRIMO LIBRO | DE MADRIGALI CROMATICI | A CINQVE VOCI | Nouamente con ogni diligentia Ristampato & Corretto. | (Drz) | In Venegia, Appresso Girolamo Scotto. 1559'
- 1562 : {Vogel} - 6 : '(1562) CANTO DI CIPRIANO RORE | LI MADRIGALI CROMATICI, | A CINQVE VOCI, | LIBRO PRIMO. | NOVAMENTE RISTAMPATI | Et con somma diligenza corretti. (Drz) | IN VINEGIA, Appresso Girolamo Scotto. | MDLXII'
- 1563 : {Vogel} - 7 : '(1563) CANTVS | Dl CIPRIANO RORE | IL PRIMO LIBRO DE MADRIGALI | Cromatici a Cinque Voci Nouamente con ogni diligentia Ristampato | A CINQVE (Drz) VOCI | In Venetia Apresso di | Antonio Gardane | 1563'
- 1565 : {Vogel} - 32 : '(1565) ALTO | LE VIVE FIAMME | DE' VAGHI E DILETTEVOLI MADRIGALI | DELL' ECCELL. MVSICO, CIPRIANO RORE, | A QVATTRO ET CINQVE VOCI, | Nouamente posti in luce, per Giulio Bonagionta da S. Genesi, | Musico dell' Illustriss. Sig. di Vineggia. | CON GRATIA ET PRIVILEGIO. | (V) | In Vinegia appresso Girolamo Scotto. MDLXV.'
- 1569 : {Vogel} - 33 : '(1569) CANTO | IL PRIMO LIBRO DELLE FIAMME | VAGHI ET DILETTEVOLI MADRIGALI | DELL' ECCELL. MVSICO, CIPRIANO RORE, | A QVATTRO ET CINQVE VOCI, | Nuouamente ristampati, & con ogni dligenza corretti. | (Drz) IN VINEGIA, | APPRESSO GIROLAMO SCOTTO | MDLXIX.'
- 1575 : {Vogel} - 50c : '(1575) TENORE | Dl CIPRIANO ET ANNIBALE | MADRIGALI A QVATTRO VOCI . . . (wie 50b, 1566) NVOVAMENTE | Con nuoua Gionta Ristampati. j CON PRI-VILEGGIO. | AQVATRO (Drz) VOCI | In Venetia Appresso li Figliuoli | di Antonio Gardano. | 1575.'
- 1576 : {Vogel} - 34 : '(1576) TENORE | IL PRIMO LIBRO DELLE FIAMME | VAGHI ET DILETTEVOLI | MADRIGALI | DELL' ECCELLENTE MVSICO CIPRIANO RORE, | A QVATTRO ET A CINQVE VOCI. | Nouamente ristampati. | (Drz) | IN VINEGGIA. | APPRESSO L'HEREDE Dl GIROLAMO SCOTTO | MDLXXVI.'
- 1576 : {Vogel} - 8 : '(1576) CANTO DI CIPRIANO DE RORE | IL PRIMO LIBRO DE MADRIGALI | Cromatici a Cinque Voci Nouamente con ogni diligentia Ristampato | A CINQVE (Drz) VOCI | In Venetia Appresso j Angelo Gardano. | 1576'
- 1577 : {Vogel} - 54 : '(1577) TVTTI I MADRIGALI | DI CIPRIANO DI RORE | A QVATTRO VOCI, | SPARTITI ET ACCOMMODATI PER | sonar d'ogni sorte d'Instrumento perfetto, & per Qualunque studioso di Contrapunti (!). | Nouamente posti alle stampe. | (Drz) | In Venetia Apresso di Angelo Gardano. | 1577.'
- 1585 : {Vogel} - 35 : '(1585) CANTO | IL PRIMO LIBRO DELLE FIAMME | VAGHI ET DILETTEVOLI | MADRIGALI | DELL' ECCELLENTE MVSICO CIPRIANO RORE, | A QVATTRO ET A CINQVE VOCI. | Nouamente ristampati. | (Drz) | IN VINEGGIA. | APPRESSO L'HEREDE Dl GIROLAMO SCOTTO | MDLXXXV.'
- 1593 : {Vogel} - 9 : '(1593) CANTO | DI CIPRIANO DE RORE | IL PRIMO LIBRO DE MADRIGALI | CROMATICI A CINQVE VOCI | Nouamente Ristampato. | (Drz) | In Venetia Appresso Angelo Gardano. | M.D.LXXXXIII.'


F. Moderne partituur:

See 'Meier, Bernardus : Cipriani Rore Opera Omnia, Vol II : Madrigali 5 vocum' : p.69

  • Inhoud van dit volume van Meier
  • American Institute of Musicology : Uitgave De Rore (B. Meier)


    I. Incipit: M_2_69.jpg Bron : 'Meier, Bernardus : Cipriani Rore Opera Omnia', American Institute of Musicology


    L. Referenties:

    Referenties met citaat/commentaar:

    1 : Meier, Bernardus, Cipriani Rore Opera Omnia, Vol II : Madrigali 5 vocum (American Institute of Musicology (AIM), 1963)
    - p.III : 'Tonus 7'

    Referenties zonder citaat:

    2 : Meier, Bernardus, Cipriani Rore Opera Omnia, Vol V : Madrigali 3-8 vocum (American Institute of Musicology (AIM), 1971)
    - p.X

    3 : Feldman, Martha, City Culture and the Madrigal at Venice (University of California Press, Berkeley, Los Angeles, London, 1995) , ISBN: 0-520-08314-8
    - p.267


    Pagina laatst bewerkt : 12/04/2016 16:14:06
    Eigen code : #5749 (M_2_69)