Printversion

The music of Cipriano De Rore

Signor mio caro (2p Carità di signore)


A. Type: Madrigaal
B. Number of voices: 4vv
C. Author of the text: Petrarca, Francesco
Ct. Text: (with translation in Dutch English) : Read


E. To be found in the following score sources:

following: _Onderzoek van de bron (internet) door Arnold Loose en/of Wim Daeleman (2016) :
- ca. 1550-1570 : BSB Mus.ms. 266 (ca. 1550-1570) : 'BSB Mus.ms. 266 (ca. 1550-1570)'

following: Bernstein, Jane A. (1998) :
- 1554 : {Bernstein} - 130 : 'Rore, Primo libro de madregali a quattro voci'

following: CMME Project(The) - Dumitrescu (e.a.), Theodor :
- {Census} - ParisBNC 851 ("Bourdeney Manuscript") : '{Census} - ParisBNC 851 ("Bourdeney Manuscript")'

following: Huys, Bernard (1965) :
- 1563 : {Huys} - 377 : 'RORE (Cyprien de). Il primo libro de madrigali a quatro voci, novamente ristampati.'

following: Lewis, Mary S. (1997) :
- 1551 : {Lewis_2} - 158 : 'RORE. I° LIBRO DE MADREGALI A 4'
- 1552 : {Lewis_2} - 174 : 'RORE. I° LIBRO DE MADRIGALI A 4'
- 1557 : {Lewis_2} - 230 : 'RORE. I° LIBRO DE MADRIGALI A 4'

following: Lewis, Mary S. (2005) :
- 1564 : {Lewis_3} - 341 : 'CANTO| (ALTO, TENORE|, BASSO) | Dl CIPRIANO DE RORE | IL PRIMO LIBRO DE MADRIGALI | a quattro Voci, Nouamente per Antonio Gardano con ogni diligentia Ristampato. | A QVATRO VOCI | In Venetia Appresso di | Antonio Gardano. | 1564'
- 1565 : {Lewis_3} - 360 : 'CANTO (ALTO, TENORE) | Dl CIPRIANO DE RORE | IL PRIMO LIBRO Dl MADRIGALI | a quatro Voci, Nouamente per Antonio Gardano con ogni diligentia Ristampato. | A QVATRO VOCI. | In Venetia appresso di | Antonio Gardano. | 1565.'
- 1569 : {Lewis_3} - 433 : 'CANTO (ALTO, TENORE, BASSO) | DI CIPRIANO DE RORE | IL PRIMO LIBRO DE MADRIGALI | a quattro Voci, Nouamente per Antonio Gardano con ogni diligentia ristampato. | A QVATRO (pr mk) VOCI | In Venetia Appresso di | Antonio Gardano. | 1569'

following: Meier, Bernardus (1969) :
- 1550 : {RISM} - R2500 (1550) : 'Il primo libro de madrigali a quatro voci.'

following: Vogel, Emil (1892 (2de uitg., 1977)) :
- 1550 : {Vogel} - 36 : '(1550) ALTVS | IL PRIMO LIBRO DE MADRIGALI A QVATRO VOCI, | Dl M. CYPRIANO, DE RORE NOVAMENTE | POSTE IN LVCE | CON GRATIA (Drz) & PRIVILIEGIO (!) | Stampata In Ferrara, Per Giouanni de Buglhat, | Et Antonio Hucher Compagni | Nel Anno del Signor 1550.'
- 1551 : {Vogel} - 37 : '(1551) TENOR | Dl CIPRIANO DE RORE| IL PRIMO LIBRO DE MADRIGALI | A quatro Voci Nouamente dati In luce, & per Antonio | Gardane Con ogni diligentia Stampati. | A QVATRO (Drz) VOCI | In Venetia Apresso di | Antonio Gardane. | 1551.'
- 1552 : {Vogel} - 38 : '(1552) CANTO | Dl CIPRIANO DE RORE | IL PRIMO LIBRO DE MADREGALI | A Quatro Voci Nouamente per Antonio Gardane | con ogni diligentia Ristampato. | A QVATRO (Drz) VOCI | In Venetia Apresso di | Antonio Gardane. | 1552.'
- 1554 : {Vogel} - 40 : '(1554) TENOR | DI CIPRIANO DE RORE | IL PRIMO LIBRO DE MADRIGALI | A quattro Voci Nouamente con ogni diligentia | Corretti & Ristampati, | (Drz) | Venetiis, apud Hieronymum Scotum. | MDLIIII.'
- 1554 : {Vogel} - 39 : '(1554) CANTO | DI CIPRIANO DE RORE | IL PRIMO LIBRO DE MADREGALI | A QVATTRO VOCI NOVAMENTE RISTAMPATI. | A QVATTRO (Drz) VOCI | IN VENETIA, appresso Francesco Rampazetto.'
- 1557 : {Vogel} - 41 : '(1557) CANTVS | DI CIPRIANO DE RORE | IL PRIMO LIBRO DE MADREGALI | a quatro Voci Nouamente per Antonio Gardano | Con ogni diligentia Ristampati. | A QVATRO (Drz) VOCI | In Venetia Apresso di | Antonio Gardano. | 1557.'
- 1563 : {Vogel} - 42 : '(1563) ALTO | Dl CIPRIANO DE RORE | IL PRIMO LIBRO DE MADREGALI | A QVATTRO VOCI NOVAMENTE RISTAMPATI. | A QVATTRO (Drz) VOCI | IN VENETIA, appresso Francesco Rampazetto.'
- 1564 : {Vogel} - 43 : '(1564) BASSO | Dl CIPRIANO DE RORE | IL PRIMO LIBRO DE MADRIGALI | a quattro Voci, Nouamente per Antonio Gardano con ogni diligentia ristampato. | A QVATRO (Drz) VOCI | In Venetia Appresso di | Antonio Gardano. | 1564.'
- 1565 : {Vogel} - 44 : '(1565) CANTO Dl CIPRIANO DE RORE | IL PRIMO LIBRO Dl MADRIGALI | a quatro Voci, Nouamente per Ant. Gardano con ogni diligentia Ristampato. | A QVATRO (Drz) VOCI. | In Venetia appresso di | Antonio Gardano. | 1565'
- 1569 : {Vogel} - 45 : '(1569) CANTO | DI CIPRIANO DE RORE | IL PRIMO LIBRO DE MADRIGALI | a quattro Voci, Nouamente per Antonio Gardano con ogni diligentia ristampato. | A QVATRO (Drz) VOCI In Venetia Appresso di | Antonio Gardano. | 1569.'
- 1573 : {Vogel} - 46 : '(1573) TENORE | DI CIPRIANO DE RORE | il Primo Libro De' Madrigali a quattro voci, | NVOVAMENTE RISTAMPATI | ET CON OGNI | DILIGENZA CORRETTI. | (Drz) | IN VENETIA, M.D.LXXIII. | Appresso Giorgio Angelieri.'
- 1575 : {Vogel} - 47 : '(1575) CANTO| DI CIPRIANO DE RORE | IL PRIMO LIBRO DE MADRIGALI | A quattro Voci, Nouamente con ogni diligentia ristampato. | A QVATRO (Drz) VOCI | In Venetia Appresso | Angelo Gardano. | 1575.'
- 1577 : {Vogel} - 54 : '(1577) TVTTI I MADRIGALI | DI CIPRIANO DI RORE | A QVATTRO VOCI, | SPARTITI ET ACCOMMODATI PER | sonar d'ogni sorte d'Instrumento perfetto, & per Qualunque studioso di Contrapunti (!). | Nouamente posti alle stampe. | (Drz) | In Venetia Apresso di Angelo Gardano. | 1577.'
- 1582 : {Vogel} - 48 : '(1582) CANTO | Dl CIPRIANO DE RORE | Il PRIMO LIBRO DE MADRIGALI | A QVATRO VOCI, NOVAMlENTE | con Ogni diligcntia Ristampato. | (Drz) | In Venetia Appresso Angelo Gardano. | MDLXXXII.'
- 1590 : {Vogel} - 49 : '(1590) CANTO | Dl CIPRIANO | DE RORE | IL PRIMO LIBRO DE MADRIGALI | A Quattro Voci. | Nouamente ristampato. | (Drz) | IN VENETIA, Presso Giacomo Vincenti. | MDLXXXX.'


F. Modern score:

See 'Meier, Bernardus : Cipriani Rore Opera Omnia, Vol IV : Madrigali 3-8 vocum' : p.15

  • Contents of this volume of Meier
  • American Institute of Musicology : Uitgave De Rore (B. Meier)


    I. Incipit: M_4_15.jpg Source: 'Meier, Bernardus : Cipriani Rore Opera Omnia', American Institute of Musicology


    J. Discography:

    1 - ' Adriaan Willaert en Italië: Willaert, De Macque, De Rore (Currende e.a.) , Capella Sancti Michaelis, Currende, Erik Van Nevel (Eufoda)
    2 - ' Cabezòn: Canto a mi Caballero (L'art de la transcription) ' : [instrumental] , Skip Sempé, Capriccio Stravagante (Astrée)
    3 - ' Canto a mi Caballero , Capriccio Stravagante, Skip Sempé (Paradizo)
    4 - ' Giovanni Bassano: Mottetti, Madrigali et Canzoni francese ' : ['performed here in the second Church mode'; arrangement : Giovanni Bassano (c. 1558 – 1617?)] , Musica Figurata, Stefano Lorenzetti (Tactus)
    5 - ' Giovanni Bassano: Mottetti, Madrigali et Canzoni francese ' : ['performed here in the first Church mode'; arrangement : Giovanni Bassano (c. 1558 – 1617?)] , Musica Figurata, Stefano Lorenzetti (Tactus)
    6 - ' Il divino Cipriano De Rore , Véronique Bourin, Leonardo Loredo de Sá, Ensemble Il Ballo, Anne Dumont (Edition Hortus)
    7 - ' Io Canterei d'Amor - Chansons e Madrigali da Sonare , Labyrintho, Concerto di Viole (Harmonia Mundi)
    8 - ' Io Canterei d'Amor - Petrarca's Canzoniere in Vertonungen des 16 Jahrhunderts ' : [Arrangement: Giovanni Bassano (c. 1558 – 1617?)] , Ensemble Chanterelle (Ambitus)


    L. References:

    References without citation:

    1 : François, Anne - Hoof, Els (Van), Collection F. J. Fétis - Catalogus I : Manuscripts (Koninklijke Bibliotheek Brussel , Brussel, 1995)
    - p.354

    2 : Bossuyt, Ignace, De Vlaamse polyfonie (Davidsfonds , Leuven, 1994) , ISBN: 90-6152-843-7
    - p.121


    Page last updated : 25/10/2023 21:12:21
    My code : #5825 (M_4_15)