Version imprimante

La musique de Cipriano De Rore

Non mi toglia il ben mio


A. Type: Madrigaal
B. Nombre de voix: 4vv
C. Auteur du texte: Anguisciola, Emilia
Ct. Texte: : Lire


E. Se trouve dans les sources de partitions suivantes:

suivant: Bernstein, Jane A. (1998) :
- 1565 : {Bernstein} - 264 : 'Rore, Vive fiamme de madrigali a quatro et cinque voci.'
- 1568 : {Bernstein} - 306 : 'Galilei, Fronimo dialogo.'
- 1569 : {Bernstein} - 330 : 'Rore, Primo libro delle Fiamme madrigali a 4 & 5'

suivant: Huys, Bernard (1965) :
- 1565 : {RISM} - 1565_08 : 'Sesieme livre de chansons à quatre & cinq parties par Orlande de Lassus et autres autheurs. Imprimé en quatre volumes.'
- 1565 : {Huys} - 388 : 'RORE (Cyprien de). Le vive fiamme de' vaghi e dilettevoli madrigali dell'eccell(entissimo) Musico, Cipriano Rore, a quattro et cinque voci. Novamente posti in luce, per Giulio Bonagionta da S. Genesi.'
- 1567 : {RISM} - 1567_09 : 'Sesieme livre de chansons à quatre & cinq parties, par Orlande de Lassus. Imprimé en quatre volumes.'
- 1569 : {Huys} - 389 : 'RORE (Cyprien de). Il primo libro delle fiamme vaghi et dilettevoli madrigali dell' eccell(entissimo) musico, Cipriano Rore, a quattro et cinque voci. Nnovamente ristampati, & con ogni diligenza corretti.'
- 1570 : {RISM} - 1570_11 : 'Sesieme livre de chansons à quatre & cinq parties, d'Orlande de Lassus & autres. Imprimé en quatre volumes.'
- 1573 : {Huys} - 251 : 'LIVRE. Sesième livre de chansons à quatre & cinq parties, d'Orlande de Lassus & autres. Imprimé en quatre volumes.'
- 1575 : {RISM} - 1575_10 : 'Sesieme livre de chansons à quatre & cinq parties d'Orlande de Lassus & autres.'
- 1578 : {RISM} - 1578_12 : 'Sesieme livre de chansons à quatre & cinq parties d'Orlande de Lassus & autres.'
- 1579 : {RISM} - 1579_01 : 'Sesieme livre de chansons à quatre & cinq parties d'Orlande de Lassus & autres.'
- 1584 : {RISM} - 1584_03 : 'Sesieme livre de chansons à quatre à cinq parties, d'Orlande de Lassus & autres.'
- 1591 : {Huys} - 252 : 'LIVRE. Sesieme livre de chansons à quatre & cinq parties, d'Orlande de Lassus.'

suivant: Lesure, F. - Thibault, G. (1955) :
- 1565 : {Lesure-Thibault} - 107 : 'Sesieme livre. | de chansons à quatre | & cinq parties par Orlande de lassus | et autres autheurs. | Imprimé en quatre volumes.'

suivant: Meier, Bernardus (1971) :
- 1565 : {RISM} - 1565_18 : 'Le vive fiamme de' vaghi e dilettevoli madrigali dell'ecc. Musico Cipriano Rore, a quattro et cinque voci, novamente posti in luce, per Giulio Bonagionta da S. Genesi, musico dell'illustriss. Sig. Di Vineggia'

suivant: Vogel, Emil (1892 (2de uitg., 1977)) :
- 1565 : {Vogel} - 32 : '(1565) ALTO | LE VIVE FIAMME | DE' VAGHI E DILETTEVOLI MADRIGALI | DELL' ECCELL. MVSICO, CIPRIANO RORE, | A QVATTRO ET CINQVE VOCI, | Nouamente posti in luce, per Giulio Bonagionta da S. Genesi, | Musico dell' Illustriss. Sig. di Vineggia. | CON GRATIA ET PRIVILEGIO. | (V) | In Vinegia appresso Girolamo Scotto. MDLXV.'
- 1569 : {Vogel} - 33 : '(1569) CANTO | IL PRIMO LIBRO DELLE FIAMME | VAGHI ET DILETTEVOLI MADRIGALI | DELL' ECCELL. MVSICO, CIPRIANO RORE, | A QVATTRO ET CINQVE VOCI, | Nuouamente ristampati, & con ogni dligenza corretti. | (Drz) IN VINEGIA, | APPRESSO GIROLAMO SCOTTO | MDLXIX.'
- 1576 : {Vogel} - 34 : '(1576) TENORE | IL PRIMO LIBRO DELLE FIAMME | VAGHI ET DILETTEVOLI | MADRIGALI | DELL' ECCELLENTE MVSICO CIPRIANO RORE, | A QVATTRO ET A CINQVE VOCI. | Nouamente ristampati. | (Drz) | IN VINEGGIA. | APPRESSO L'HEREDE Dl GIROLAMO SCOTTO | MDLXXVI.'
- 1585 : {Vogel} - 35 : '(1585) CANTO | IL PRIMO LIBRO DELLE FIAMME | VAGHI ET DILETTEVOLI | MADRIGALI | DELL' ECCELLENTE MVSICO CIPRIANO RORE, | A QVATTRO ET A CINQVE VOCI. | Nouamente ristampati. | (Drz) | IN VINEGGIA. | APPRESSO L'HEREDE Dl GIROLAMO SCOTTO | MDLXXXV.'


F. Partition moderne:

See 'Meier, Bernardus : Cipriani Rore Opera Omnia, Vol V : Madrigali 3-8 vocum' : p.18

  • Contenu de cette volume de Meier
  • American Institute of Musicology : Uitgave De Rore (B. Meier)


    I. Incipit: M_5_18.jpg Source: 'Meier, Bernardus : Cipriani Rore Opera Omnia', American Institute of Musicology


    J. Discographie:

    1 - ' Liquide perle ' : [Ici attribué à Marcantonio Ingegneri. Arrangement : Giovanni Antonio Terzi] , Emanuela Galli, Gabriele Palomba, Franco Pavan (E Lucevan le Stelle Records)
    2 - ' Music of the Renaissance virtuosi ' : [Ici attribué à De Rore. Arrangement : Giovanni Antonio Terzi] , James Tyler, Nigel North (Saga Classics)
    3 - ' Terzi: Il secondo libro de intavolatura di liuto ' : [Sur cd Marc'Antonio Ingegnero est indiqué comme le compositeur; arrangement : Giovanni Antonio Terzi] , Paul Beier, Craig Marchitelli (Stradivarius Dulcimer)
    4 - ' Un'altra canzone ' : [Sur ce cd Marc'Antonio Ingigneri serait le compositeur de ce morceau; arrangement : Giovanni Antonio Terzi] , Michiel Niessen, David van Ooijen (Turtle Records)


    K. Remarques:

    'also attrib. Ingegneri (Ingegneri (Vogel nr 6) 1578)'


    L. Références:

    Références avec citation/commentaire:

    1 : Meier, Bernardus, Cipriani Rore Opera Omnia, Vol V : Madrigali 3-8 vocum (American Institute of Musicology (AIM), 1971)
    - p.41 : 'Ingegneri (Vogel, No. 6) 1578: Ingegneri'

    2 : Owens, Jessie Ann, Cipriano De Rore (The New Grove) (, 2001)
    in : Grove Dictionary of Music and Musicians, The New -, (NG), Second Edition (published in twenty-nine volumes in the year 2001), Edited by Stanley Sadie, Executive Editor John Tyrell, (2001) : 'also attrib. Ingegneri'

    3 : Owens, Jessie Ann, Mode in the Madrigals of Cipriano de Rore. (, 1990)
    in : Charteris, Richard : Altro Polo, Essays on Italian Music in the Cinquecento, p. 1-16 (1989)
    - p.10 n.4 : 'This Appendix excludes 13 madrigals whose authenticity can be questioned because they are also attributed to other composers, appear in late or suspicious sources, or seem uncharacteristic in style. The madrigals are: 'Quando lieta sperai', 'A che con nuovo laccio', 'Volgend'al ciel', 'Deh horfoss'io', 'Spesso in parte del ciel', 'Chi vol veder tutta', 'Non mi toglia il ben mio', 'A che più strali', 'Se qual è'l mio dolore', 'Che giova dunque', 'Alme gentili', 'Lieta vivo e contenta', 'S'eguale a la mia voglia'. Met Appendix verwijst J.A. Owens naar Appendix : Madrigals of Cipriano De Rore op p.12-15 in haar artikel.'

    Références sans citation:

    4 : Meier, Bernardus, Cipriani Rore Opera Omnia, Vol V : Madrigali 3-8 vocum (American Institute of Musicology (AIM), 1971)
    - p.X


    Page (re)travaillée la dernière fois : 30/10/2019 13:30:28
    Mon code : #5856 (M_5_18)