Version imprimante

La musique de Cipriano De Rore

A che con nuovo laccio


A. Type: Madrigaal
B. Nombre de voix: 5vv
Ct. Texte: : Lire


E. Se trouve dans les sources de partitions suivantes:

suivant: Bernstein, Jane A. (1998) :
- 1548 : {Bernstein} - 99 : 'Rore, Terzo libro di madrigal a cinque voci'

suivant: CMME Project(The) - Dumitrescu (e.a.), Theodor :
- {Census} - ParisBNC 851 ("Bourdeney Manuscript") : '{Census} - ParisBNC 851 ("Bourdeney Manuscript")'

suivant: Huys, Bernard (1965) :
- {Huys} - 383 : 'RORE (Cyprien de). Il terzo libro di madregali dove si contengono le Vergini, et altri madrigali. Novamente con ogni diligentia ristampato. A cinque voci'

suivant: Lewis, Mary S. (1997) :
- 1552 : {Lewis_2} - 177 : 'RORE. III° LIBRO DE MADRIGALI A 5'

suivant: Lewis, Mary S. (2005) :
- 1560 : {Lewis_3} - 264 : 'CANTO (ALTO, TENORE, BASSO, QVINTO) | DI CIPRIANO RORE | IL TERZO LIBRO DI MADREGALI | DOVE SI CONTENGONO LE VERGINI, ET Altri Madrigali Nouamente Con ogni diligentia Ristampato. A CINQVE VOCI | In Venetia Appresso di | Antonio Gardano. | 1560'

suivant: Owens, Jessie Ann (2001) :
- 1549 : {Owens_2001} - 1549_b : 'Musica di Cipriano Rore sopra le stanze del Petrarcha in laude della Madonna, e cinque madrigali di due parte l'uno non piu veduti, ne stampati, con alcuni madrigali di M. Adriano. Libro terzo.'

suivant: Vogel, Emil (1892 (2de uitg., 1977)) :
- 1552 : {Vogel} - 18 : '(1552) CANTVS Dl CIPRIANO RORE | IL TERZO LIBRO DE MADRIGALI | Dove si Contengono Le Vergine, & altri Madrigali | Novamente Con ogni diligentia Ristampato. | A CINQVE (Drz) VOCI | In Venetia Apresso di | Antonio Gardane. | 1552.'
- 1557 : {Vogel} - 19/20 : '(1557) CANTVS | DI CIPRIANO DI RORE | IL TERZO LIBRO DE' MADRIGALI, DOVE SI CONTENGONO LE | VERGINI, ET ALTRI | MADRIGALI. | DI NVOVO CON OGNI DILIGENZA RIVEDVTI, ET RISTAMPATI | CON L'AGGIVNTA DI ALCVNI ALTRI MADRIGALI, PVR DEL | MEDESIMO AVTORE, NOVELLAMENTE (!) MESSI IN LVCE. | A CINQVE (Drz) VOCI | IN VENETIA, PER PLINIO | PIETRASANTA. MDLVII'
- 1560 : {Vogel} - 21 : '(1560) ALTO | Dl CIPRIANO RORE | IL TERZO LIBRO Dl MADREGALI | DOVE SI CONTENGONO LE VERGINI, ET | Altri Madrigali Nouamente Con ogni diligentia Ristampato. | A CINQVE (Drz) VOCI | In Venetia Appresso di | Antonio Gardano. | 1560'
- 1562 : {Vogel} - 22 : '(1562) CANTO | DI CIPRIANO RORE | LI MADRIGALI A CINQVE VOCI | IL TERZO LIBRO. | DOVE SI CONTENGONO LE VERGINE, | ET ALTRI MADRIGALI, NOVAMENTE | ristampati, & con ogni diligenza coretti (!). | (Drz) | IN VINEGIA, Appresso Girolamo Scotto. | MDLXII'
- 1566 : {Vogel} - 23 : '(1566) CANTO | DI CIPRIANO RORE | IL TERZO LIBRO DI MADRIGALI | DOVE SI CONTENGONO LE VERGINI, ET ALTRI MADRIGALI, | Nouamente con ogni diligentia Ristampato. A CINQVE (Drz) VOCI | IN VENETIA.'


F. Partition moderne:

See 'Meier, Bernardus : Cipriani Rore Opera Omnia, Vol III : Madrigali 5 vocum' : p.37

  • Contenu de cette volume de Meier
  • American Institute of Musicology : Uitgave De Rore (B. Meier)


    I. Incipit: M_3_37.jpg Source: 'Meier, Bernardus : Cipriani Rore Opera Omnia', American Institute of Musicology


    L. Références:

    Références avec citation/commentaire:

    1 : Meier, Bernardus, Cipriani Rore Opera Omnia, Vol III : Madrigali 5 vocum (American Institute of Musicology (AIM), 1961)
    - p.III : '. . . A che con nuovo laccio (sixth mode, transposed c'/c", a voci pari) , is distinguished both by the literary form of its text (that of the madrigal) as well as by the rare circumstance that it contains no word-painting, although words conducive thereto, such as "desio", "pietade" and "tante pene" are present. The "barbarism" which appears in all parts at the words "d'ardenté desio" (mm. 9-13) is a typical in a work by Rore, as is also the beginning motive itself, which, with its repeated tones, is more characteristic of the musical language of Arcadelt or Verdelot than of Rore. Nevertheless, despite such uncharacteristic stylistic features, there is as yet no sufficient bibliographic reason for questioning the authenticity of the composition.'

    2 : Owens, Jessie Ann, Cipriano De Rore (The New Grove) (, 2001)
    in : Grove Dictionary of Music and Musicians, The New -, (NG), Second Edition (published in twenty-nine volumes in the year 2001), Edited by Stanley Sadie, Executive Editor John Tyrell, (2001) : 'A che con nuovo laccio, which was included along with Quando lieta sperai as part of a ‘filler’ gathering added to the third book of madrigals, is probably not by him. Two others, Deh hor foss’io and Volgend’al ciel, from a Scotto reprint (1562_21), can be challenged on stylistic grounds.'

    3 : Owens, Jessie Ann, Mode in the Madrigals of Cipriano de Rore. (, 1990)
    in : Charteris, Richard : Altro Polo, Essays on Italian Music in the Cinquecento, p. 1-16 (1989)
    - p.10 n.4 : 'This Appendix excludes 13 madrigals whose authenticity can be questioned because they are also attributed to other composers, appear in late or suspicious sources, or seem uncharacteristic in style. The madrigals are: 'Quando lieta sperai', 'A che con nuovo laccio', 'Volgend'al ciel', 'Deh horfoss'io', 'Spesso in parte del ciel', 'Chi vol veder tutta', 'Non mi toglia il ben mio', 'A che più strali', 'Se qual è'l mio dolore', 'Che giova dunque', 'Alme gentili', 'Lieta vivo e contenta', 'S'eguale a la mia voglia'. Met Appendix verwijst J.A. Owens naar Appendix : Madrigals of Cipriano De Rore op p.12-15 in haar artikel.'

    Références sans citation:

    4 : Einstein, Alfred, The Italian Madrigal (vertaald naar het Engels door Alexander H. Krappe, Roger H. Sessions en Oliver Strunk) (Princeton University Press, New Jersey, 1949)
    - p.403


    Page (re)travaillée la dernière fois : 12/04/2016 16:13:57
    Mon code : #5849 (M_3_37)